関市南春日町の関鍛冶伝承館日本刀鍛錬場で２１日、市立金竜小学校（日置絹子校長）の３年生約１００人が日本刀鍛錬を体験し、鎌倉時代から現代に伝わる“匠（たくみ）の技”を学んだ。
刃物産地のふるさと学習の一環で、市内の全小中学校の児童・生徒が在校中に一度は体験する。
指導したのは刀匠の吉田研さん（６５）と政也さん（３５）親子ら５人。鍛錬はつちで鋼の不純物をたたき出し、硬さを増していく工程。政也さんが真っ赤に熱した玉鋼の塊を台に置いて合図を送ると、子どもたちは重さ約１キロの小づちを振り下ろして刀に鍛えていく“相づち”と呼ばれる作業を体験した。
研さんによると、相手の話に納得して首を縦に振る“相づちを打つ”は日本刀鍛錬から来ているという。小石愛さん（３年）は「（小づちが）重かった」と笑顔で話していた。【立松勝】 2015年10月22日 （毎日新聞）